中市姊妹市美國路易斯安那州巴頓魯治市(CityofBatonRouge,Louisiana,USA)將於6月4日舉辦「第一屆國際姊妹市網球賽」(FirstAnnualInternationalSisterCitiesTennisTournament)，邀請中市遴派4至6名具有經驗之業餘選手前往參加。

巴頓魯治市有4個國際姊妹市，希望邀請各姊妹市具有經驗之業餘網球選手參加今年6月在該市舉行的「第一屆國際姊妹市網球賽」。巴頓魯治市投入大量人力籌備此次網球賽，並竭誠歡迎中市業餘網球選手參加此次盛會。中市選手將由當地接待家庭提供接待，但必須自行負擔機票費用。

巴頓魯治市「第一屆國際姊妹市網球賽」(FirstAnnualInternationalSisterCitiesTennisTournament)暫定行程表如下:

一、2011年6月2日，抵達巴頓魯治市機場。在該市停留期間，將安排接待家庭及交通工具。

二、2011年6月3日，休息，若有意願亦可練習網球。

三、2011年6月4日，全天戶外比賽(下雨將移至室內)。

四、2011年6月5日：

（一）白天，可能舉行友誼賽(可自行選擇對手)。

（二）夜間，代表團應邀參加第12屆國際烹飪比賽(the12thAnnualInternationalCookingCompetition)。

五、2011年6月6日，巴頓魯治市及附近地區觀光。

六、2011年6月7日，紐奧良市觀光。

七、2011年6月8日，離開巴頓魯治市。

巴頓魯治市「第一屆國際姊妹市網球賽」簡介內容如下:

一、參加對象:具有經驗之業餘選手。

二、比賽方式:雙打(男子、女子、混和)-循環制。

三、此次比賽在室外硬地網球場舉行，天候惡劣時將在室內舉行。

四、巴頓魯治市4個姊妹市，各邀請4-6名成人網球選手參加。

五、參加者最低年齡為30歲。

六、鼓勵每個姊妹市隊伍選擇1個隊名。

七、每個隊伍必須指派1位隊長。

八、主辦城市巴頓魯治市具有同等經驗的選手，亦將參加比賽。

九、巴頓魯治市的接待家庭，將為參賽選手提供膳宿。

為推動中市與國際姊妹市間實質交流，鼓勵市民踴躍報名參加巴頓魯治市「第一屆國際姊妹市網球賽」，有意報名者請於年3月20日之前與市府秘書處國際事務科辦事員王雲潔聯繫，聯絡電話:04-22289111分機11403，電子信箱:a1133@taichung.gov.tw