2012年台北傳統藝術季/2012TAIPEITRADITIONALARTSFESTIVAL

2012年4月22日／下午2:30台北市中山堂‧光復廳西螺新興閣掌中劇團演出經典傳統劇碼‧征西奇緣（薛丁山與樊梨花）歡迎購票觀賞‏

2012年台北傳統藝術季

2012TAIPEITRADITIONALARTSFESTIVAL台北市中山堂‧光復廳(台北市延平南路98號)

2012年4月22日／下午2:30

購票請洽兩廳院售票系統(02)3393-9888／入場票300元‧敬老票150元

經典傳統劇碼‧征西奇緣（薛丁山與樊梨花）

西螺新興閣掌中劇團

Jen-PiChung

HsinHsingKuPuppetShowTroupe

《征西奇緣》本劇取自可連演十六天的征西，將布袋戲最難演的愛情戲發揮淋漓盡致，是布袋戲三小戲的經典之作，一般劇團大都難將布袋戲的旦角恰如其分的演出，在新興閣鍾任壁團長的手中，可以呈現不同身份的旦角，讓觀眾嘆為觀止。

本劇不但在三小戲表現精湛，新興閣溶入西螺七崁的武術所表現出來的武戲更非花拳繡腿，虎虎生風的武戲將布袋戲的特色完全突顯，讓觀眾可以欣賞布袋戲的表演藝術之美。

新興閣掌中劇團延傳一百八十餘年，除了演技不斷精進外，向來以能觀照各種觀眾群而屹立不搖，高齡81歲的鍾任壁團長更是老當益壯，仍能以靈活的身手、清晰的口白活躍於舞台上。為讓觀眾有機會看到布袋戲的精華，近年鍾任壁團長一直致力於新興閣家傳經典戲碼的整理，希望能在各種機會呈現，本劇即是代表作之一，讓不論男女老幼、外行與內行都能輕鬆的進入布袋戲的世界。

EstablishedduringtheQingDynastyinYunlinCounty’sSiluo(西螺)Township,thehighlyesteemedHsinHsingKuPuppetShowTroupe(新興閣掌中劇團)presentsLoveintheJourneytotheWest(征西奇緣),apuppetshowthatwastraditionallystagedover16daysandisconsideredashowpieceofwenxi(文戲),aperformancemethodthatemphasizesstylizedactinginTaiwaneseglovepuppetry.

■TaipeiZhongshanHall(台北中山堂),98YanpingSRd,TaipeiCity(台北市延平南路98號)

■2012/04/22Sundayat2:30pm

■TicketsareNT$300,availablethroughNTCHticketingandonlineatwww.artsticket.com.tw