為持續紓緩原住民生活中偶發之資金週轉急需，行政院原住民族委員會(以下稱原民會)自今(101)年11月1日起，再度開放各地儲蓄互助社（以下簡稱儲戶社）受理生活週轉金貸款，貸款總額新台幣（以下同）5,000萬元，額滿為止，歡迎各地儲蓄互助社之原住民社員多加利用。

原民會為了解決原住民日常生活中小額資金缺口的問題，自101年8月初推出「生活周轉金貸款」，獲得族人廣大迴響，總額5,000萬，於短期內即告用罄。今年，考量到原住民朋友有時會因生活中急需周轉，均有小額貸款需求，但卻無處融資。因此，原民會特別提撥經費，且配合行政院「有感施政」提出改善人民生活之具體方案，再度推出「生活周轉金貸款」，希望透過簡便、低利之專案貸款，幫助原住民順利籌得生活所需之急用資金。

今年原民會所推出的「生活周轉金貸款」，每人單筆貸款金額最高5萬元，還款期限最長3年，貸款總額增加至5,000萬元。第三期受理期間〈自101年11月1日至101年12月31日止〉，原民會表示，目前仍有充裕資金可供民眾申貸，希望有貸款需求的原住民善加利用本項專案，及早向所屬儲蓄互助社申請貸款。此外，因貸款金額有限，本項專案並未開放非儲蓄互助社社員以及非原住民身分者申請，不便之處，尚請諒察。

中華民國儲蓄互助協會 (04)22917272#8302~8306

中華民國儲蓄互助協會網站 http://www.culroc.org.tw/

或本會聯絡電話(02)2557-1600#1525~1531